Announcement of the Hubei Provincial Market Supervision Administration on the Inspection and Disposal of Substandard Foods (No. 8 of 2021)
By: Date: 2021-02-24 Categories: authoritativerelease Tags: ,
  The General Office of the State Administration for Market Regulation issued the”Notice of the General Office of the State Administration for Market Regulation on the Inspection and Disposal of 118 Batches of Unqualified Foods” (Shi Jian Shi Jian Han [2020] No. 2248), involving food production in our province There are 3 enterprises and 2 operating enterprises, and the inspection and disposal of unqualified food are now notified as follows:
  1. Tmall Duoyue flagship store (operated by Hubei Duoyue Trading Co., Ltd.) sold in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. (online shop), and produced by Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. Pueraria powder
   (1) Basic situation of random inspection
  Chengdu Food and Drug Inspection and Research Institute is entrusted by the State Administration of Market Supervision and Administration to provide a report to Tmall Duoyue flagship store (operated by Hubei Duoyue Trading Co., Ltd.) in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. (online shop). Nominal Pueraria lobata powder produced by Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. (production date:2020-11-15, specification:500g/bag) is sampled for inspection. The sample number is GC20000000004034666. After inspection, the total number of colonies, molds and yeasts Does not meet the requirements of GB 31637-2016″National Food Safety Standard Edible Starch”, the inspection conclusion is unqualified.
   (2) Punishment of violations of laws and regulations by enterprises according to law
  1. Business link
   Tmall Duoyue flagship store is an online sales platform opened by Hubei Duoyue Trading Co., Ltd. in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. (online shop). Products are not sold offline. Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. and Hubei Duoyue Yue Trading Co., Ltd. is the same legal person with the same business premises.
  2. Production link
  The behavior of Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. violated Article 34 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China. In view of the fact that the parties proactively cooperated with the investigation after the incident, truthfully stated the illegal facts and actively provided relevant materials. According to Article 124 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China, Shiyan City Fangxian Market Supervision Administration imposed an administrative penalty of confiscation of illegal income of 412.5 yuan and a fine of 50,000 yuan.
   (3) Cause investigation and enterprise rectification situation
  1. Business link
   Tmall Duoyue flagship store is an online sales platform opened by Hubei Duoyue Trading Co., Ltd. in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. (online shop). Products are not sold offline. Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. and Hubei Duoyue Yue Trading Co., Ltd. is the same legal person with the same business premises.
  2. Production link
   Hubei Duoyue Agricultural Development Co., Ltd. attached great importance to the incident and organized relevant personnel to conduct investigations. It is now preliminarily judged to be caused by improper product storage and lack of sterilization equipment. The rectification measures are as follows:instantaneous sterilization equipment is purchased, the products undergo three sterilization treatments, and UV sterilization is turned on after the daily production is completed, the food safety education of employees is strengthened, and the products produced by the institute are sent for inspection from time to time.
  二. TMLL Tmall Xiaozhong Workshop Flagship Store (operated by Gutian County Xiaozhong Workshop Trade Co., Ltd.) is sold in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. (online shop), with the nominal name Hubei Jianjie Single crystal rock candy produced by Trading Company
   (1) Basic situation of random inspection
   China Certification & Inspection Group Hunan Co., Ltd. was entrusted by the State Administration of Market Supervision and Administration to establish the flagship store of TMLL Tmall Xiaozhong Workshop (operated by Gutian County Xiaozhong Workshop Trade Co., Ltd.) in Zhejiang Tmall Network Co., Ltd. ( The single crystal rock sugar (production date:2010-10-28, specification model:600g/bottle) sold in the online shop and produced by Hubei Jianjie Trading Co., Ltd. (production date:2010-10-28, specification:600g/bottle) is sampled and tested. The sample number is GC20000000564631806. The sugar content does not meet the requirements of QB/T 1173-2002″Single Crystal Rock Sugar”, the inspection conclusion is unqualified.
   (2) Punishment of violations of laws and regulations by enterprises according to law
  The behavior of Hubei Jianjie Trading Co., Ltd. violated Article 34 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China. In view of the fact that the parties proactively cooperated with the investigation after the incident, truthfully stated the illegal facts and actively provided relevant materials. In accordance with Article 124 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China, Huanggang City Market Supervision Administration imposed an administrative penalty of confiscation of illegal income of 76 yuan and a fine of 20,000 yuan.
   (3) Cause investigation and enterprise rectification situation
   After receiving the inspection report, Hubei Jianjie Trading Co., Ltd. analyzed and discussed the reasons for the unqualified products. The main reason for the unqualified products was that the purchasers did not strictly implement the purchase inspection system and did not strictly follow the production process during the production process. Process operation. In response to the identified causes and existing problems, rectification measures are proposed, food safety knowledge training is carried out for staff on a regular basis, the purchase inspection system is strictly implemented, various rules and regulations are strictly implemented, and quality is strictly controlled.
  3. Happy fruit delicacy (operated by Honghu Xindi Zao Lianqingyuan Food Shop) is sold by Zhejiang Taobao Network Co., Ltd. (online shop), and produced by Honghu Laocaojia Aquatic Food Co., Ltd. Honghu lotus root noodles (original flavor)
   (1) Basic situation of random inspection
  Qingdao Customs Technology Center is entrusted by the State Administration of Market Supervision and Administration to provide a review of the happy fruit delicacies (operated by Honghu Xindi Zaolianqingyuan Food Shop) in Zhejiang Taobao Network Co., Ltd. The Honghu lotus root flour (original flavor) produced by Caojia Aquatic Food Co., Ltd. (production date:2020-10-08, specification:400g/bag) was sampled for inspection. The sample number is GC20000000412331239. After inspection, the total number of colonies does not meet GB According to the requirements of 19640-2016″National Food Safety Standard for Prepared Cereal Products”, the inspection conclusion is unqualified.
   (2) Punishment of violations of laws and regulations by enterprises according to law
  1. Business link
   The behavior of the Xindi Zao Lianqingyuan Food Shop in Honghu City violated Article 34 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China. In view of the fact that the parties actively cooperated with the investigation after the case, truthfully stated the illegal facts and proactively provided relevant materials, there is sufficient evidence to prove that they did not know that the food they purchased did not meet the food safety standards and fulfilled their inspection obligations, and was able to truthfully explain their purchases source. In accordance with Article 136 of the Food Safety Law of the People’s Republic of China, the Honghu Municipal Market Supervision Bureau decided to exempt the parties from administrative punishment.
  2. Production link
   Honghu Laocaojia Aquatic Food Co., Ltd. violated Article 34 of the”Food Safety Law of the People’s Republic of China” in accordance with Article 124 and Article 27 of the”Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China” stipulates that the Honghu City Market Supervision Administration decided to confiscate 49 bags of unqualified food, confiscate illegal income of 924 yuan and impose a fine of 75,000 yuan on the parties.
   (3) Cause investigation and enterprise rectification situation
  1. Business link
   Honghu City Xindi Zaolianqingyuan Food Shop actively cooperated with the investigation, truthfully stated the source of the products involved, and provided the supplier’s business license, food business license, and product qualification certificates. Formulate rectification measures:earnestly study the Food Safety Law and other relevant laws and regulations, strengthen management in strict accordance with the requirements of relevant laws and regulations, strictly implement the purchase inspection system, and establish and improve the purchase and sales account.
  2. Production link
  After receiving the inspection report, the Honghu Laocaojia Aquatic Food Co., Ltd. will analyze and discuss the reasons for the unqualified products. The main reason for the unqualified is the lax process control (cooling and cooling after the sterilization process) Failure to comply with the production standards, the cooling time and temperature did not meet the standards, the filling was carried out, resulting in the failure of the product). The rectification measures are as follows:a quality meeting was held, self-examination and problem analysis were conducted; additional sterilization equipment was purchased, and food production was conducted in strict accordance with relevant standards; food safety experts were contacted to help companies solve technical problems and ensure product quality and safety.