Announcement of the Market Supervision Administration of Inner Mongolia Autonomous Region on the Prevention and Control of Unqualified Food Risks (Neishijian Announcement [2020] No. 76)
By: Date: 2021-01-07 Categories: authoritativerelease Tags: ,
  ”Notice on the Verification and Disposal of 45 Batches of Unqualified Foods in Sampling Inspection” (Shi Jian Shi Jian Han [2020] No. 1570),”Regarding 92 batches of unqualified inspections”Notice on Food Inspection and Disposal” (Shi Jian Shi Jian Han [2020] No. 1704), involving 6 enterprises and 18 self-employed households in our district. The risk prevention and control situation of unqualified food is now notified as follows:
  1. Abagaqi Tianrunfa Supermarket Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Dachangchuan selected green brick broken tea; production date:June 20, 2017; sampling base:20 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the 90 bags of Dachangchuan Selected Green Brick Broken Tea, which was operated by Abagaqi Tianrunfa Supermarket Co., Ltd., with a production date of June 20, 2017, have been sold, with a value of 720 yuan. Supervision The department has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  二、Abaga Banner Bagel Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Namula Golden Flower Dark Tea (Machine Fucha); Production Date:September 15, 2018; Sampling Base:12 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  According to the investigation, the 30 packs of Namula Golden Flower Dark Tea (Machine-made Fucha), which was operated by the Bagel Supermarket on September 15, 2018, have been sold, with a value of 1350 yuan, under supervision. The department has ordered the supermarket to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  3. Inner Mongolia Namula Tea Culture Communication Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Namula Golden Flower Dark Tea (Machine Fucha); Production Date:September 15, 2018; Sampling Base:12 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Inner Mongolia Namula Tea Culture Communication Co., Ltd. commissioned the Yiyang Ledao Tea Industry Co., Ltd., Yiyang City, Hunan Province to produce the Namula Golden Flower Dark Tea (Machine Fu Tea) with a production date of September 15, 2018. ) A total of 500 packages, 498 packages sold, with a value of 4,000 yuan, the regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  4. Alxa Right Banner Sijifa Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:April 07, 2020; Sampling Base:2 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
  2. Sample name:Green brick loose tea; Production date:July 18, 2019; Sampling base:8 bags; Inspection unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Alxa Right Banner Sijifa Supermarket purchased 72 packs of Qingzhuan Tea with a production date of April 07, 2020, and sold 35 packs with a value of 2,520 yuan. The purchase and production date was July 18, 2019. Japan’s Qingzhuan loose tea 15 bags, 7 bags sold, value of 22.5 yuan, the regulatory authority has ordered the supermarket to develop a recall plan, and issued a recall announcement, recalling substandard products.
  5. Efeng Tea House, Etuoke Qianqi
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Jingyang Fuzhuan Tea (Houde Carrying Goods); Production Date:December 28, 2015; Sampling Base:10 Boxes; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Jingyang Fuzhuan Tea (Xiangyun Tiancheng); Production Date:August 3, 2015; Sampling Base:10 Boxes; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Evaluation Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  According to investigations, Etuoke Qianqi Efeng Tea House purchased 20 boxes of Jingyang Fuzhuan Tea (Houdezaiwu) with a production date of December 28, 2015, and sold 7 boxes with a value of 1520 yuan. 10 boxes of Jingyang Fuzhuan Tea (Xiangyun Tiancheng) with a production date of August 3, 2015, sold 1 box, valued at 690 yuan, the regulatory authority has ordered the tea house to formulate a recall plan and issue a recall announcement. Qualified products.
  VI. Inner Mongolia Ouzou Department Store Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:December 29, 2013; Sampling Base:12 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
  2. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:July 18, 2014; Sampling Base:15 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Inner Mongolia Ou Tesco Department Store Co., Ltd. purchased 20 bags of blue brick tea with a production date of December 29, 2013. All of them have been sold with a value of 450 yuan. The purchase and production date is December 29, 2013. The 24 packs of Japanese Blue Brick Tea have been sold, with a value of 120 yuan. The regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  7. Chayouzhongqi Fenghua Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Yiqingyuan Gudao Fucha; Production date:March 19, 2018; Sampling base:8 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing) Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Chayouzhongqi Fenghua Supermarket purchased 8 boxes of Yiqingyuan Ancient Road Fucha with a production date of March 19, 2018, and sold 4 boxes with a value of 320 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to make Recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  8. Sunite Right Banner Wanjiafu Shopping Plaza
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Dachangchuan Green Tea; Production date:May 08, 2017; Sampling base:7 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center ( Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:April 10, 2015; Sampling Base:7 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Sunite Youqi Wanjiafu Shopping Plaza purchased 7 packs of Dachangchuan Qinghai Tea with a production date of May 08, 2017. All of them have been sold, the value of which is 175 yuan, and the purchase and production date The 10 bags of Qingzhuan tea on April 10, 2015 have been sold and the value is 70 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  9, Wushenqi Jinghuimengmei Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:May 27, 2020; Sampling Base:8 Cans; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Wushenqi Jinghuimengmei Supermarket purchased 20 cans of blue brick tea with a production date of May 27, 2020. 13 cans have been sold, with a value of 640 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan , And issued a recall announcement to recall substandard products.

  10. Zhungeer Banner Mingxin Tea City
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Aged black tea; Production date:June 22, 2011; Sampling base:4 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Qizi Fucha; production date:July 18, 2019; sampling base:12 boxes; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Zhungeer Qi Mingxin Tea has purchased 5 packs of aged black tea with a production date of June 22, 2011, 4 packs have been sold, the value of which is 600 yuan, and the purchase and production date is 2019 On July 18, 36 boxes of Qizifu Tea were all used or sold for personal use, with a value of 792 yuan. The supervisory authority has ordered the store to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  11. Inlaid yellow flag Mengkelong Meilian Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Changshengchuan Hubei Qingzhuan Tea-Grassland Tea Road; production date:May 06, 2016; sampling base:6 packets; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Tuliga brick tea; Production date:April 08, 2020; Sampling base:6 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  After investigation, Mengkelong Meilian Supermarket of Mount Huangqi purchased 10 packs of Changshengchuan Hubei Qingzhuan Tea-Grassland Tea Road with the production date of May 06, 2016. 6 packs have been sold, and the value of the goods is 220 yuan. 10 boxes of Tuliga brick tea with a production date of April 08, 2020, 7 boxes have been sold, with a value of 280 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  12. Taipusi Banner Baolongcang Fresh Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Dongzhuang Fine Blue Brick Tea; Production Date:May 06, 2016; Sampling Base:6 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing) Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Baolongcang Fresh Supermarket of Taipusi Banner purchased 6 packs of Dongzhuang fine green brick tea with a production date of May 06, 2016. All of them have been sold with a value of 210 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall Plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  13. Zhejiadu Shopping Plaza, White Town, Chayouhou Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Gudao Tuoling Green Brick Tea; Production Date:August 06, 2014; Sampling Base:6 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Zhejiadu Shopping Plaza, Bai Town, Chayouhou Banner, purchased 21 bags of Gudao Tuoling Green Brick Tea with a production date of August 06, 2014. All of them have been sold with a value of 556.8 yuan. The regulatory authority has ordered the The supermarket formulates a recall plan and issues a recall announcement to recall substandard products.
  14. Chen Baerhu Banner Jinding Trading Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:October 05, 2018; Sampling Base:8 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
  2. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:April 26, 2019; Sampling Base:4 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Chen Baerhu Banner Jinding Trading Co., Ltd. purchased 20 bags of Blue Brick Tea with a production date of October 05, 2018, and sold 16 bags with a value of 420 yuan. The purchase and production date was April 2019. The 12 bags of 26 blue brick tea have been sold, and the value is 288 yuan. The regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  15. The fourth store of Runwanjia Supermarket, Tianshan Town, Alu Horqin Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Brick Tea (Blue Brick Tea); Production Date:September 11, 2012; Sampling Base:6 Boxes; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing) Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the fourth store of Runwanjia Supermarket in Tianshan Town, Alu Horqin Banner purchased 12 boxes of brick tea (blue brick tea) with a production date of September 11, 2012, and sold 4 boxes with a value of 450 yuan. Order the store to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  16. Hailar District Xinchayuan Tea Shop
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Hand-built Fuzhuan Tea; Production Date:December 08, 2014; Sampling Base:5 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Hailar District Xinchayuan Tea Shop purchased 5 boxes of hand-built Fuzhuan tea with a production date of December 08, 2014, all of which have been sold, with a value of 750 yuan. The supervisory authority has ordered the tea shop to formulate a recall Plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  17. Inner Mongolia Urad Gobi Agriculture and Animal Husbandry Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:May 12, 2020; Sampling Base:9 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Inner Mongolia Urad Gobi Agriculture and Animal Husbandry Co., Ltd. purchased 10 packs of green brick tea with a production date of May 12, 2020, sold 4 packs with a value of 135 yuan, and the regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan , And issued a recall announcement to recall substandard products.
  18. Urad Zhongqi Huawei Famous Yanming Hotel
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:special brick tea (blue brick tea); production date:August 23, 2018; sampling base:5 packs; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Urad Zhongqi Huawei Mingyan Hotel purchased 10 packs of special brick tea (blue brick tea) with the production date of August 23, 2018. All of them have been sold with a value of 60 yuan. The regulatory authority has ordered it The store developed a recall plan and issued a recall announcement to recall substandard products.
  19. Hulunbuir Aigo Trading Co., Ltd. Huahui Store
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Yiqingyuan Gudao Fucha; Production date:July 30, 2017; Sampling base:5 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing) Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Huahui store of Hulunbuir Aigo Trading Co., Ltd. purchased 5 boxes of Yiqingyuan Ancient Road Fu tea with a production date of July 30, 2017. All of them have been sold with a value of 390 yuan. The regulatory authority has ordered the The store develops a recall plan and issues a recall announcement to recall substandard products.
   20. Huizhou Tea Shop in Bayin Baolige Town, Urad Rear Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Guyi black tea; Production date:August 18, 2013; Sampling base:5 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Huizhou tea shop in Bayinbaolige Town, Uradhou Banner purchased 6 packs of Guyi Black Tea with a production date of August 18, 2013, and sold 4 packs with a value of 672 yuan. The regulatory authority has Order the tea shop to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  21, Hangjinqi Yishangke Trading Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Premium Black Brick Tea; Production Date:May 27, 2015; Sampling Base:4 Boxes; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Hangjinqi Yishangke Trading Co., Ltd. purchased 5 boxes of fine black brick tea with a production date of May 27, 2015, and sold 4 boxes with a value of 196 yuan. The regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan , And issued a recall announcement to recall substandard products.
  22. Menghui Supermarket, Shangdu Town, Zhenglan Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Qingzhuan loose tea·black tea; production date:August 15, 2019; sampling base:8 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center ( Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  According to the investigation, the Menghui Supermarket in Shangdu Town, Zhenglan Banner purchased the blue brick loose tea with the production date of August 15, 2019? 12 bags of black tea, 10 bags sold, value of 108 yuan, the supervision department has ordered the supermarket to formulate a recall plan, and issued a recall announcement to recall substandard products.
  23. Dengkou County Chunye Tea Shop
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Qizi Fucha; Production date:April 20, 2018; Sampling base:5 boxes; Inspection unqualified item:fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Spring Leaf Tea Shop in Dengkou County purchased 5 boxes of Qizifu Tea with a production date of April 20, 2018. All of them have been sold with a value of 100 yuan. The regulatory authority has ordered the shop to formulate a recall plan and Issue a recall announcement to recall substandard products.
   Twenty-four, Zhungeer Banner Yongming Tea House
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Dezhifu (BRIC family version); Production date:August 19, 2009; Sampling base:18 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  After investigation, Jungar Banner Yongming Tea House purchased 25 boxes of Dezhifu (BRIC Family Edition) with a production date of August 19, 2009, and sold 13 boxes with a value of 3000 yuan. The regulatory authority has Order the tea house to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  25. Consumer tips
   If consumers find food safety violations, they can call the 12315 hotline of the market supervision department to complain and report.
   hereby announces
   Inner Mongolia Autonomous Region Market Supervision Administration
   December 24, 2020