Announcement of the Market Supervision Administration of Inner Mongolia Autonomous Region on the Prevention and Control of Unqualified Food Risks (Neishijian Announcement [2020] No. 75)
By: Date: 2021-01-07 Categories: authoritativerelease Tags: ,
   The”Notice on the Inspection and Disposal of 66 Batches of Unqualified Foods in Sampling Inspection” issued by the General Office of the State Administration for Market Regulation (Shi Jian Shi Jian Han [2020] No. 1627), involving 4 operating companies and 17 in our district Self-employed households. The risk prevention and control situation of unqualified food is now notified as follows:
  1. Menghui Supermarket, Shangdu Town, Zhenglan Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:August 08, 2016; Sampling Base:6 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Qingzhuan tea (broken tea); production date:May 18, 2018; sampling base:8 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  According to the investigation, the Menghui Supermarket in Shangdu Town, Zhenglan Banner purchased 12 packs of Qingzhuan Tea with a production date of August 8, 2016, and sold 6 packs with a value of 300 yuan. The purchased production date is 2018 On May 18, 2012, 12 bags of Qingzhuan tea were sold, 8 bags were sold, and the value was 36 yuan. The supervisory department has ordered the supermarket to make a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  2. Liantai Food Supermarket in Alatan Emol Town
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea (convenient type); production date:January 26, 2019; sampling base:28 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Blue Brick Tea (convenient type); Production date:November 9, 2018; Sampling base:6 bags; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Liantai Food Supermarket in Alatan Emol Town purchased 63 bags of Blue Brick Tea (convenient) with a production date of January 26, 2019, and sold 4 bags with a value of 882 yuan. Imported 7 bags of Blue Brick Tea (convenient type) with a production date of November 9, 2018, 4 bags sold, with a value of 98 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products. .
  3. The fourth store of Runwanjia Supermarket, Tianshan Town, Aluhorqin Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:September 06, 2015; Sampling Base:5 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the fourth store of Runwanjia Supermarket in Tianshan Town, Alu Horqin Banner purchased 10 packs of blue brick tea with a production date of September 6, 2015, and sold 9 packs with a value of 280 yuan. The regulatory authority has ordered the The store develops a recall plan and issues a recall announcement to recall substandard products.
  4. Chen Baerhu Banner Jinding Trading Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:October 09, 2015; Sampling Base:8 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Chen Baerhu Banner Jinding Trading Co., Ltd. purchased 20 bags of Blue Brick Tea with a production date of October 9, 2015, and sold 17 bags with a value of 120 yuan. The regulatory authority has ordered the company to formulate a recall Plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  5. Zhengxiang Baiqi Wangyi Supermarket Chain Third Store
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Tuliga brick tea; Production date:July 09, 2019; Sampling base:4 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:September 10, 2018; Sampling Base:12 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the third store of Zhengxiang Baiqi Wangyi supermarket chain purchased 20 bags of Tuliga brick tea with a production date of July 9th, 2019, and sold 6 bags with a value of 200 yuan. The purchase and production date was 2018. On September 10, 2012, there were 12 bags of Qingzhuan tea, 6 bags sold, and the value was 220 yuan. The supervisory authority has ordered the store to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  6. Xinfeng Supermarket in Alatan Emol Town
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue brick tea (low fluorine); Production date:December 05, 2013; Sampling base:5 bags; Inspection unqualified items:fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Xinfeng Supermarket in Alatan Emol Town purchased 10 bags of Blue Brick Tea (low fluorine) with a production date of December 5, 2013, and sold 6 bags with a value of 150 yuan. The regulatory authority has ordered it The supermarket formulated a recall plan and issued a recall announcement to recall substandard products.
  VII. Xingchen Life Supermarket, Amu Gulang Town, New Barhu Left Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:June 28, 2018; Sampling Base:15 bags; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Xingchen Life Supermarket in Amu Gulang Town, New Barhu Left Banner purchased 25 bags of Blue Brick Tea with a production date of June 28, 2018, and sold 18 bags with a value of 200 yuan. The regulatory authority has ordered the The supermarket formulates a recall plan and issues a recall announcement to recall substandard products.
  8. Keyouqianqi Fuqian Street Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:November 1, 2015; Sampling Base:10 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Keyouqianqi Fuqian Street Supermarket purchased 8 packs of Blue Brick Tea with a production date of November 1, 2015. All of them have been sold with a value of 80 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan. And issued a recall announcement to recall substandard products.
  9. Fulilai Shopping Plaza, Lindong Dongcheng District, Bahrain Left Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:brick tea (blue brick tea); production date:October 20, 2017; sampling base:6 boxes; unqualified items:lead and fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center ( Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Fulilai Shopping Plaza, Lindong Dongcheng District, Bahrain Left Banner, purchased 12 boxes of blue brick tea with a production date of October 20, 2017. 10 boxes have been sold, with a value of 420 yuan. The regulatory authority has ordered the store to make Recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  10. Geliang Supermarket Garden Store, Jingpeng Town, Keshiketeng Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:February 18, 2016; Sampling Base:8 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the Geliang Supermarket Garden Store in Jingpeng Town, Keshiketeng Banner purchased 10 packs of green brick tea with a production date of February 18, 2016. All of them have been sold with a value of 100 yuan. The regulatory authority has ordered the The store develops a recall plan and issues a recall announcement to recall substandard products.
  11. Mingdi Supermarket, Wudan Town, Wengniute Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Inheritance 2016 Fucha; Production date:January 25, 2016; Sampling base:4 boxes; Inspection unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Mingdi Supermarket, Wudan Town, Wengniute Banner, purchased 12 boxes of Inheritance 2016 Fucha with a production date of January 25, 2016. All of them have been sold with a value of 3,600 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket Develop a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  12. Former Hongye Tea House, Dazhen, Naiman Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:December 25, 2019; Sampling Base:10 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the original Hongye Tea House in Naiman Banner purchased 10 packs of Blue Brick Tea with a production date of December 25, 2019, and sold 9 packs with a value of 150 yuan. The supervisory authority has ordered the tea shop to make Recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  13. Long Mart Supermarket, Bahrain Right Banner
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:August 08, 2009; Sampling Base:6 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Long Mart Supermarket in Bahrain Right Banner purchased 12 packs of Blue Brick Tea with a production date of August 8, 2009. All of them have been sold with a value of 420 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan. And issued a recall announcement to recall substandard products.
  14. Xilin Gol Meng De Klong Shopping Mall Service Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Black Brick Tea; production date:June 21, 2017; sampling base:6 boxes; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
  2. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:May 15, 2018; Sampling Base:8 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  3. Sample name:Yupin Fuzhu·Fucha; Production date:May 27, 2018; Sampling base:8 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  4. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:April 17, 2019; Sampling Base:15 Packets; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   5. Sample name:Special Fucha; Production date:October 26, 2017; Sampling base:8 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Xilin Gol Meng De Kroong Shopping Mall Service Co., Ltd. purchased 15 boxes of Black Brick Tea with a production date of June 21, 2017, and sold 7 boxes with a value of 870 yuan. The purchase and production date was May 2018. The 24 boxes of Qingzhuan tea on the 15th have been sold, the value of which is 307.2 yuan, and the 10 boxes of Yupin Fuzhuan·Fucha with the production date of May 27, 2018 have been sold, the value of which is 990 yuan, purchase The 13 bags of Qingzhuan tea with the production date of April 17, 2019 have been sold, the value of which is 84.5 yuan, the purchase of 8 boxes of special Fucha with the production date of October 26, 2017, have been sold, the value of the goods For 280 yuan, the regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  15. Abagaqi Tianrunfa Supermarket Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Ole Casey’s special milk tea made of Fuzhuan; Production date:August 28, 2015; Sampling base:10 packs; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Chocolate Blue Brick Tea; Date of Production:March 10, 2017; Sampling Base:15 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing) Food Inspection Institute).
  3. Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:May 20, 2018; Sampling Base:15 bags; Unqualified Items:Fluorine; Inspection Agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  4. Sample name:Shenglong Chuan Gong brick tea; production date:September 18, 2018; sampling base:15 boxes; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center ( Beijing Food Inspection Institute).
  5. Sample name:Dachangchuan selected green brick broken tea; production date:July 18, 2019; sampling base:10 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing food safety monitoring and risk Evaluation Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  According to investigations, Abagaqi Tianrunfa Supermarket Co., Ltd. purchased 30 packets of Fuzhuan milk tea specially made by Ole Casey with a production date of August 28, 2015, 22 packets were sold, and the value was 1050. Purchased 30 bags of Chocolate Blue Brick Tea with a production date of March 10, 2017, 28 bags sold, worth 450 yuan, purchased 250 bags of Blue Brick Tea with a production date of May 20, 2018, and sold 117 bags , The value of the product is 1875 yuan, and the 15 bags of Shenglong Chuan Gong brick tea with the production date of September 18, 2018 have been sold. The value of the product is 420 yuan. The purchase and production date of Dachang on July 18, 2019 Sichuan selected 160 bags of green brick broken tea, 18 bags sold, value of 1280 yuan, the regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan, and issued a recall announcement to recall substandard products.
  16, Xiwuzhumuqin Banner Tikelong Supermarket Second Store
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Blue Brick Tea; Date of Production:October 08, 2017; Sampling Base:12 boxes; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Laboratory).
  2. Sample name:Qingzhuan tea (broken tea); production date:August 08, 2017; sampling base:5 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, the second store of Tikelong Supermarket in Xiwuzhumuqin Banner purchased 84 boxes of Qingzhuan tea with a production date of October 08, 2017, and sold 28 boxes with a value of 1848 yuan. The purchase and production date was On August 8, 2017, 78 bags of green brick tea (broken tea) have been sold, with a value of 780 yuan. The supervisory authority has ordered the store to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  17. Sunite Zuoqi Food Whole Foods Wholesale Supermarket
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Changshengchuan Hubei Qingzhuan Tea-Xiaojingzhuan; Production date:February 25, 2016; Sampling base:13 packets; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Changshengchuan Hubei Qingzhuan Tea-Grassland Tea Road; production date:July 12, 2018; sampling base:8 packets; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  3. Sample name:Changshengchuan Hubei Qingzhuan tea-finely packed; production date:May 08, 2018; sampling base:5 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
  After investigation, Sunite Zuoqi Food Whole Foods Wholesale Supermarket purchased Changshengchuan Hubei Qingzhuan Tea-Xiaojingzhu 24 packs with a production date of February 25, 2016. 18 packs were sold and the value was 219 yuan. , Purchased 12 bags of Changsheng Chuan Hubei Qingzhuan Tea-Grassland Tea Road with the production date of July 12, 2018, 11 bags sold, the value of 240 yuan, purchased the Changsheng with the production date of May 8, 2018 Chuanhubei Qingzhuan Tea-26 packs of finely shredded, all sold, valued at 234 yuan, the supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  18, Erlianhot City Youquan Supermarket Mingren Store
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Green brick loose tea (400g/bag); Production date:July 18, 2019; Sampling base:5 packets; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
  2. Sample name:Green brick loose tea (500g/bag); production date:July 18, 2019; sampling base:10 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring And Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Mingren Store of Youquan Supermarket in Erenhot City purchased 25 bags of Qingzhuan loose tea (400g/bag) with a production date of July 18, 2019, and sold 6 bags with a value of 300 yuan. 25 bags of blue brick loose tea (500g/bag) entered on the production date of July 18, 2019, 6 bags are sold, and the value is 200 yuan. The regulatory authority has ordered the store to formulate a recall plan and issue a recall announcement. unqualified product.
  19. Sunite Zuoqi Wangshi Baili Trading Co., Ltd.
   (1) Basic situation of random inspection
  1. Sample name:Tuliga brick tea; production date:July 20, 2019; sampling base:18 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
  2. Sample name:selected broken tea; production date:October 10, 2018; sampling base:8 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Municipal Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Sunite Zuoqi Wangshi Baili Trading Co., Ltd. purchased 48 bags of Tuliga brick tea with a production date of July 20, 2019, and sold 13 bags with a value of 1344 yuan. With the production date of October 10, 2018, 150 bags of selected crushed tea were sold, 143 bags were sold, and the value was 1,275 yuan. The regulatory authority has ordered the company to formulate a recall plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
  20. Aofeng Life Supermarket, Erlianhot City
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:Blue Brick Tea; Production Date:April 08, 2019; Sampling Base:5 bags; Unqualified items:Fluorine; Inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute ).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Aofeng Life Supermarket in Erlianhaote purchased 10 bags of blue brick tea with a production date of April 8, 2019. All of them have been sold with a value of 65 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall plan. Issue a recall announcement to recall substandard products.
  21, Wankelong Warehouse Supermarket, Erlianhot City
   (1) Basic situation of random inspection
  Sample name:special for blue brick tea milk tea; production date:October 28, 2017; sampling base:9 bags; unqualified items:fluorine; inspection agency:Beijing Food Safety Monitoring and Risk Assessment Center (Beijing Food Inspection Institute).
   (2) Investigation situation
   After investigation, Wankelong Warehouse Supermarket in Erenhot City purchased 180 bags of special green brick tea milk tea with a production date of October 28, 2017. All of them have been sold with a value of 1,080 yuan. The supervisory authority has ordered the supermarket to formulate a recall Plan and issue a recall announcement to recall substandard products.
   If consumers find food safety violations, they can call the 12315 hotline of the market supervision department to complain and report.
   hereby announce.
   Inner Mongolia Autonomous Region Market Supervision Administration
   December 24, 2020